Human Entities 2020: a cultura na era da inteligência artificial
4ª edição
Programa de conversas, novembro 2020
Organização CADA em parceria com a Trienal de Arquitectura de Lisboa
Entrada livre, mediante registo
As conversas serão em língua inglesa
[English below]
Sinopse
Durante a pandemia assistimos a uma aceleração da incursão da tecnologia na vida quotidiana. Contudo, depois de anos de reivindicações grandiosas sobre soluções tecnológicas para todos os problemas do mundo, a resposta geral dos gigantes tecnológicos ao vírus foi mais do que decepcionante. Enquanto muitos governos nacionais lutam para enfrentar esta crise, os ganhos de Silicon Valley continuam a exceder todas as expectativas.
Estes são tempos estranhos – e este é um momento de particular transição. Mas mesmo antes da covid-19, era frequentemente afirmado que estávamos a viver uma mudança fundamental. Este já era um período no qual um conjunto de desafios, acima de tudo a destruição ambiental, nos forçava a reconhecer que muitos dos nossos valores dominantes são insustentáveis. Num tempo de mudança tecnológica, as crises políticas e o aumento dos desequilíbrios societais, continuam a provar que muitos dos nossos sistemas complexos estão no limite da sua reprodutibilidade – as relações entre humanos e entre estes e o seu ambiente necessitam de renegociação urgente.
E no entanto, em todo o mundo vemos uma multitude de experiências e processos positivos onde governos locais, cidadãos, empresas e universidades se estão a juntar em torno de iniciativas inovadoras a nível local mas com potencial de relevância à escala nacional e global. No meio da crise actual, novas ideias estão a emergir em todo o lado.
Assim, talvez este seja também um tempo para atender ao próprio processo de mudança, embora sabendo que a transformação social envolve complexas configurações de atores. Em relação à tecnologia, embora seja difícil examinar tais configurações – pois, como sabemos, as estruturas através das quais vemos a tecnologia são em si mesmas tecnologicamente mediadas – devemos usar este tempo para parar e reconhecer o nosso próprio envolvimento na perpetuação de normas sociais e culturais insustentáveis.
Finalmente, neste estado de crescente incerteza, talvez possamos também fazer uma pausa para considerar de que forma pode esta condição ser entendida como um factor para transformações positivas na sociedade, tecnologia, economia e no comportamento das pessoas. Apesar da sensação temporária que muitos de nós têm de estar presos no presente, talvez possamos também reflectir sobre como adoptar uma maior aceitação da incerteza, uma que nos permita avançar em direção a futuros mais desejáveis.
CADA (Sofia Oliveira/Jared Hawkey)
Programa
ANTECIPADO 24h para 4.11.2020, 18.30, devido às previsões meteorológicas
[Quinta, 5 de novembro 2020, 18.30]
navegando o nevoeiro urbano: sobre adaptação urbana
Andrea Pavoni, investigador DINÂMIA’CET ISCTE-IUL
Ler mais
Quinta, 12 de novembro 2020, 18.30
Sistemas fluviais e o corpo molecular
Margarida Mendes, curadora, investigadora e activista
Ler mais
Quinta, 19 de novembro 2020, 18.30
Sobre mentes e máquinas
Joe Paton, neurocientista computacional, director do Programa de Neurociência Champalimaud
Ler mais
Quinta, 26 de novembro 2020, 18.30
Crescimento verde ou Decrescimento: ação climática e prosperidade humana
Julia Steinberger, professora de Economia Ecológica, Universidade de Lausana
Ler mais
ENGLISH
Human Entities 2020: culture in the age of artificial intelligence
Fourth edition
Programme of public talks, November 2020
Organised by CADA in partnership with the Lisbon Architecture Triennale
All welcome, free admission; booking required
Talks in English
Overview
During the pandemic we’ve seen the encroachment of technology into everyday life accelerate. Yet after years of grandiose claims about technological solutions to all the world’s problems, general responses to the virus by the tech giants remain more than disappointing. While many national governments struggle to cope, the earnings of Silicon Valley continue to exceed all expectations.
These are strange times ─ and this is a particularly transitional moment. But even before covid-19, it was often said that we were living through fundamental change. This was already a period in which a set of challenges, above all environmental destruction, was forcing us to recognise that many of our dominant values are unsustainable. In the context of technological change, political crises and deepening societal imbalances continue to prove that many of our complex systems are at the limit of their reproducibility ─ the relationships both between humans and humans and their environment need urgent renegotiation.
And yet around the world we see a multitude of positive experiments and processes where local government, citizens, businesses and universities are coming together to engage in novel initiatives at the local level which may also have relevance at a national and global scale. Amid the current crisis new thinking is emerging everywhere.
Perhaps then, this is also the time in which we should attend to the process of change itself, although recognising that social transformations are characterised by complex configurations of actors. With respect to technology, while it is hard to examine such configurations ─ because, as we know, the frameworks through which we view technology are technologically mediated themselves ─ we should use this time to pause and acknowledge our own involvement in perpetuating untenable social and cultural norms.
Finally, in a state of growing uncertainty, maybe we could also stop to consider how this condition could be a driver for positive transformations in society, technology, economics and in the behaviour of people. Despite the temporary sense many have of being trapped in the present, we might also reflect on how to adopt a greater acceptance of uncertainty, one which will allow us to edge towards more desirable futures.
CADA (Sofia Oliveira/Jared Hawkey)
Human Entities is a series of talks focused on technological change and its impacts – the ways culture and technology shape and influence each other.
Programme
RESCHEDULED: brought forward by 24 hours to 4.11.2020 at 18.30 due to weather conditions
[Thursday 5 November 2020, 18.30]
navigating the urban fog: on urban adaptation
Andrea Pavoni, researcher at DINÂMIA’CET ISCTE-IUL
Read more
Thursday 12 November 2020, 18.30
River systems and the molecular body
Margarida Mendes, curator, researcher and activist
Read more
Thursday 19 November 2020, 18.30
On minds and machines
Joe Paton, computational neuroscientist, director of the Champalimaud Neuroscience Programme
Read more
Thursday 26 November 2020, 18.30
Green growth or Degrowth: climate action and human prosperity
Julia Steinberger, professor of Ecological Economics, University of Lausanne
Read more
Local: Trienal de Arquitectura de Lisboa, Campo de Santa Clara, 142-145, 1100-474, Lisboa. Evento ao ar livre
Venue: Lisbon Architecture Triennale, Campo de Santa Clara, 142-145, 1100-474 Lisbon, Portugal. Open-air event.
Organização CADA em parceria com a Trienal de Arquitectura de Lisboa
Organised by CADA in partnership with the Lisbon Architecture Triennale
Financiamento/Funded by: República Portuguesa – Cultura | Direção-Geral das Artes
Apoio/Supported by: Câmara Municipal de Lisboa, NOVA LINCS e/and ISCTE-IUL
Design: Marco Balesteros (LETRA)
Fotografia/Photography: Joana Linda
Técnico de som e captação audio/Sound recording: Ivan Barbosa
Agradecimentos/Acknowledgement
NOTA/NOTE Covid-19
A organização do evento garante o cumprimento de todas as regras de saúde pública: o evento é ao ar livre, com garantia da distância social de 2 metros e o uso de máscara é obrigatória.
The event organisers will ensure the compliance with all public health rules: the event is outdoors, with social distancing at 2 metres and mandatory use of masks.