Human Entities 2021: a cultura na era da inteligência artificial
5ª edição
Programa de conversas, Setembro – Outubro 2021
Organização CADA em parceria com a Trienal de Arquitectura de Lisboa
Entrada livre, mediante registo
As conversas serão em língua inglesa
[English below]
Sinopse
O que queremos da tecnologia raramente é discutido. Contudo, no início deste ano, a Comissão Europeia publicou uma proposta de regulamento para a inteligência artificial (IA). Uma vez aprovado, o “Artificial Intelligence Act” (AIA) será o primeiro enquadramento legal do mundo para a IA, destinado a proteger os direitos humanos digitais e a prevenir o autoritarismo digital.
Resta saber se esta nova lei irá limitar ou consolidar o poder das empresas de tecnologia. Até agora, e operando sem regulamentação, o investimento privado em tecnologias de IA tem criado um imenso potencial. Por exemplo, o recente avanço da DeepMind na previsão de estruturas proteicas é extraordinário. Entretanto, no dia-a-dia, a inteligência artificial impregna tudo à nossa volta; está nos nossos telefones e nas nossas casas. A sua presença em infraestruturas técnicas e sociopolíticas já está a transformar vidas humanas e meios ambientes.
Muitas iniciativas do sector privado para conectar florestas e oceanos têm boas intenções. Apesar da exagerada ambição da Microsoft em construir “Um Computador Planetário para um futuro sustentável”, a sua AI for Earth é uma tentativa genuína de promover maiores eficiências em prol do bem comum. Aqui, como na sociedade em geral, a visão do mundo que prevalece continua baseada na crença de que a reforma das políticas, o capitalismo e mais computação irão salvar o planeta.
Mas para quem tem dúvidas sobre esta configuração, o desafio é criar outra agenda. Para quem acredita que a crise climática é existencial, encontrar uma solução é um desafio em si mesmo.
Embora seja difícil imaginar o presente de outra forma, temos de continuar a questionar como é que chegámos aqui. A par da crítica, devemos encarar o contexto actual com um novo olhar e agir como se fosse possível mudar para melhor. Precisamos transgredir para outras áreas do conhecimento e forjar novas conexões. Acima de tudo, devemos permitir-nos expandir a experiência e encontrar outros mundos dentro dos que já conhecemos.
CADA (Jared Hawkey/Sofia Oliveira)
Human Entities é um ciclo de conversas focado na mudança tecnológica e nos seus impactos – nas formas como a cultura e a tecnologia se influenciam mutuamente.
Quarta, 15 de Setembro 2021, 18.30
A abordagem da União Europeia à regulação da Inteligência Artificial
Inês Cisneiros
Advogada
Quando foi eleita Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen estabeleceu como uma das suas prioridades a regulação de sistemas de inteligência artificial para salvaguardar os direitos fundamentais dos cidadãos da União, permitindo à Europa reforçar a aposta na inovação e no desenvolvimento tecnológico de forma segura. Isto resultou na apresentação de uma proposta de regulamento (ainda por aprovar) no início deste ano de 2021, o qual propõe a proibição de algumas práticas e a classificação de sistemas de alto-risco para restringir a sua introdução no mercado.
Esta abordagem é uma tomada de posição em relação à falta de regulação dos Estados Unidos e ao controlo pelo Estado, na China, em especial pelos limites éticos que fixa. Do caso Cambridge Analytica ao recente Projecto Pegasus, das ferramentas de identificação facial ao sistema de crédito social, são cada vez mais evidentes os usos abusivos das ferramentas digitais e de computação que comprometem o respeito pelos Direitos Humanos.
De que forma contribui a proposta apresentada para a protecção dos cidadãos numa sociedade globalizada? Poderá a estratégia europeia influenciar a adopção de boas práticas a nível mundial? Qual a relação entre esta proposta e o Regulamento Geral para a Protecção de Dados?
Uma conversa sobre o que se fixa e o que permanece por resolver também com a participação de Eduardo Santos (Presidente da Associação D3 – Defesa dos Direitos Digitais, Advogado) e João Leite (NOVA-LINCS, Professor no Departamento de Informática da Faculdade de Ciências e Tecnologia).
Inês Cisneiros
Inês Cisneiros é advogada na Miranda & Associados e Membro da Assembleia do LIVRE. Com estudos pós-graduados em Direitos de Autor e Sociedade da Informação, Protecção de Dados e Bioética, está actualmente a tirar um mestrado em Filosofia Política na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa (FCSH-UNL).
No âmbito do seminário de Ética Aplicada do seu mestrado, trabalhou assuntos relacionados com os Agentes Morais Artificiais e a necessidade, não só da utilização, mas também de um design responsável. A sua dissertação de mestrado focar-se-á no impacto intergeracional de algumas formas de democracia participativa e de acção colectiva auto-organizada para a promoção de uma cultura democrática mais inclusiva, abordando também o impacto político da tecnologia nestes processos.
Links:
http://linkedin.com/in/inês-cisneiros-0707862a
http://twitter.com/inescisneiros
Foto: Catarina Morais
A conversa será em língua inglesa e seguida de uma sessão de Q&A.
Quarta, 22 de Setembro 2021, 18.30
Artist talk
Alexandre Estrela
Artista
Uma conversa sobre a comunicação paralela (ou a falta dela) entre Arte e Ciência, no contexto do trabalho de Alexandre Estrela. Inclui a colaboração com o Moita Lab do Programa Champalimaud de Neurociências, a empresa Orange e o Human Language Technology Lab do INESC-ID/IST.
Alexandre Estrela
O trabalho de Alexandre Estrela é uma investigação sobre a essência das imagens que se expande no espaço e no tempo através de diferentes suportes. Nos seus vídeos e instalações, Estrela examina as reacções psicológicas do sujeito às imagens nas suas interacções com a matéria. Cada peça convoca experiências sinestésicas, ilusões visuais e auditivas, sensações aurais e cromáticas, que funcionam como armadilhas perceptivas, que conduzem o sujeito a níveis conceptuais. Com esta estratégia, Estrela está constantemente a fragmentar a visão em dimensões sensíveis em direcção ao invisível e inaudível.
Recentes exposições individuais incluem All and Everything, Museu Rufino Tamayo, Mexico City, 2020; Métal Hurlant, Fondation Gulbenkian, Paris, 2019; Cápsulas de silencio, Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, 2016; Roda Lume, M HKA, Antuérpia, 2016; Meio Concreto, Museu de Serralves, Porto, 2013; entre outras. A sua próxima exposição, Flat Bells, será no MoMA, Nova Iorque em 2022.
Alexandre Estrela estará em conversa com Jared Hawkey e Sofia Oliveira. A conversa será em língua inglesa e seguida de uma sessão de Q&A.
Imagem: Alexandre Estrela – Cópia do primeiro desenho feito por um computador, 2005. Caneta sobre impressão fotográfica.
Terça, 28 de Setembro 2021, 18.30
Entangled Life, uma conversa com Merlin Sheldrake
Merlin Sheldrake, Biólogo e escritor, autor do livro ‘Entangled Life’
No seu livro ‘Entangled Life, How Fungi Make Our Worlds, Change Our Minds, and Shape Our Futures’, Merlin Sheldrake apresenta-nos um conjunto surpreendente de conhecimentos sobre o misterioso mundo das redes fúngicas.
‘A atordoante viagem de Sheldrake […] estende-se desde o fermento até os psicadélicos, desde os fungos que se espalham por quilómetros debaixo de terra e são os maiores organismos do planeta, até aos que conectam as plantas em redes complexas conhecidas como a “Wood Wide Web”, passando pelos que se infiltram e manipulam corpos de insectos com uma precisão devastadora.‘
A compreensão destas redes fúngicas revela a origem da vida no planeta, com profundas consequências na forma como compreendemos a inteligência, a nossa relação com o ambiente e o nosso futuro.
Merlin Sheldrake estará online à conversa com Olivier Perriquet (artista visual com background em biologia computacional) e com a audiência, ambos presentes no local do evento.
Merlin Sheldrake
Merlin Sheldrake é o autor do best-seller ‘Entangled Life: How Fungi Make Our Worlds, Change Our Minds, and Shape Our Futures’. Tem um Ph.D. em ecologia tropical da Universidade de Cambridge graças ao seu trabalho sobre redes de fungos subterrâneos nas florestas tropicais do Panamá, onde foi investigador pré-doutorando do Smithsonian Tropical Research Institute.
É investigador associado da Universidade de Vrije, Amsterdão, e faz parte do conselho consultivo da Fungi Foundation e da Sociedade para a Protecção de Redes Subterrâneas.
Links: https://www.merlinsheldrake.com
https://www.perriquet.net
Foto: Hanna-Katrina Jedrosz
A conversa será em língua inglesa e seguida de uma sessão de Q&A.
Quinta, 21 de Outubro 2021, 18.30
Sensing Smart Forests
Jennifer Gabrys, Cátedra em Media, Cultura e Ambiente no Departamento de Sociologia da Universidade de Cambridge
As florestas são ambientes cada vez mais sensorizados. Quer sob a forma de armadilhas fotográficas para monitorizar organismos quer através da Internet of Things para detectar incêndios, existe uma série de tecnologias de sensores que observam e constituem florestas no que respeita à investigação científica, reivindicações de terras Indígenas, governança ambiental, e prevenção e mitigação de catástrofes.
Esta apresentação investiga as configurações sensoriais que as Smart Forests geram. Pergunta de que forma as infra-estruturas sensoriais se materializam como distribuições de poder e governança, considerando também as práticas sensoriais que transformam e potencialmente reconstituem os regimes dominantes de percepção para outras formas de habitar e outros milieus.
Jennifer Gabrys
Jennifer Gabrys é Cátedra em Media, Cultura e Ambiente no Departamento de Sociologia da Universidade de Cambridge. Lidera o grupo de investigação Planetary Praxis, e é Investigadora Principal no projecto financiado pelo ERC (European Research Council), Smart Forests: Transforming Environments into Social-Political Technologies (Smart Forests: Transformando Ambientes em Tecnologias Sócio-Políticas). Também lidera os projectos Citizen Sense e AirKit, ambos financiados pelo ERC.
Escreve sobre tecnologias digitais, ambientes e vida social; publicações recentes incluem How to Do Things with Sensors (2019) e Program Earth: Environmental Sensing Technology and the Making of a Computational Planet (2016).
Links:
https://smartforests.net
https://planetarypraxis.org
https://www.jennifergabrys.net
Foto: Jennifer Gabrys
A oradora estará online com streaming em direto para o local do evento. A conversa será em língua inglesa e seguida de uma sessão de Q&A.
ENGLISH
Human Entities 2021: culture in the age of artificial intelligence
Fifth edition
Programme of public talks, September – October 2021
Organised by CADA in partnership with the Lisbon Architecture Triennale
All welcome, free entry, booking required
Talks in English
Overview
What we want from technology is rarely discussed. Yet, earlier this year the European Commission published proposed regulations on artificial intelligence (AI). Once adopted, the ‘Artificial Intelligence Act’ (AIA) will become the world’s first legal framework for AI. The legislation is intended to protect digital human rights and guard against digital authoritarianism.
Whether this new law will constrain or consolidate the power of technology companies remains to be seen. To date, operating without regulation, corporate investment in AI technologies has brought immense potential. For instance, DeepMind’s recent breakthrough in predicting protein structures is extraordinary. Meanwhile in daily life artificial intelligence infuses everything around us; it’s in our phones and in our homes. Its presence in technical and socio-political infrastructures is already transforming human lives and environments.
Many private sector initiatives to wire forests and oceans intend well. Despite Microsoft’s grandiose aim to build ‘A Planetary Computer for a sustainable future’, its AI for Earth is a genuine attempt to enable greater efficiencies for the common good. Here, as in wider society, the prevailing worldview remains rooted in the belief that policy reform, capitalism and more computation will save the planet.
But for those of us who doubt this configuration, the struggle is to establish another agenda. For those of us who believe the climate crisis is existential, finding a solution is a struggle in itself.
Although it’s hard to imagine the present otherwise, we must continue to question how we arrived here. Alongside critique, we must view the current context afresh and act as if positive change is possible. We need to trespass into other areas of knowledge and forge new connections. Above all, we should allow ourselves to expand experience and encounter other worlds within those we already know.
CADA (Jared Hawkey/Sofia Oliveira)
Human Entities is a series of talks focused on technological change and its impacts – the ways culture and technology shape and influence each other.
Wednesday 15 September 2021, 18:30
The European Union’s regulatory framework for Artificial Intelligence
Inês Cisneiros
Lawyer
On her appointment as President of the European Commission, Ursula von der Leyen made regulation of artificial intelligence (AI) a top priority. In her view legislation is fundamental to safeguard the European Union’s citizens’ fundamental rights and encourage investment in safe innovation and technological development. As a result, in April 2021, the European Commission presented a proposal which when approved would prohibit harmful AI practices and impose restrictions on high-risk AI systems.
This ethical stance will position the EU against the lack of regulation in the US and state control in China. From Cambridge Analytica to the recent Project Pegasus, from facial recognition to social credit system, it is increasingly apparent that the abusive use of digital computation compromises human rights.
So, how would this regulation protect citizens in the context of a globalized society? Could the European strategy influence worldwide adoption of good AI practices? How does this proposal relate to the General Data Protection Regulation?
A conversation on what will be solved and what remains to be answered by this proposal includes the participation of Eduardo Santos (D3 – Associação dos Direitos Digitais, a Portuguese digital rights association) and João Leite (NOVA LINCS, Associate Professor, Computer Science Department, NOVA University Lisbon).
Inês Cisneiros
Inês Cisneiros is a practising lawyer at Miranda e Associados and an elected member of the deliberative body of the Portuguese green party LIVRE. She holds post-graduate qualifications in Intellectual Property, Information Society, Data Protection and Bioethics and is currently completing a Master’s degree in Political Philosophy, at the School of Social Sciences and Humanities of NOVA University Lisbon (FCSH-UNL).
She studied issues regarding artificial moral agency and the need for responsible design for the Master’s Practical Ethics seminar. Her Master’s dissertation will focus on issues regarding democratic engagement across generations, touching on the political impacts of technology.
Links:
http://linkedin.com/in/inês-cisneiros-0707862a
https://twitter.com/inescisneiros
Photo: Catarina Morais
Wed 22 September 2021, 18.30
Artist talk
Alexandre Estrela
Artist
A conversation about the parallel communication (or the lack of it) between Art and Science in the context of the work of Alexandre Estrela. This includes the collaboration with Moita Lab from the Champalimaud Neuroscience Programme, the Company Orange and the Human Language Technology Laboratory INESC-ID/IST.
Alexandre Estrela
Alexandre Estrela’s work is an investigation into the essence of images that expands spatially and temporally through different media. In his videos and installations Estrela examines the subject’s psychological reactions to images in their interaction with matter. Each piece brings together synaesthetic experiences, visual and sound illusions, aural and chromatic sensations that function as perceptual traps, leading the subject towards conceptual levels. With this strategy Estrela constantly splits vision into further sensible dimensions towards the unseen and the unheard.
Recent solo exhibitions include All and Everything, Rufino Tamayo Museum, Mexico City, 2020, Métal Hurlant, Fondation Gulbenkian, Paris, 2019, Cápsulas de silencio, Reina Sofía Museum, Madrid, 2016, Roda Lume, M HKA, Antwerp, 2016, Meio Concreto, Serralves Museum, Porto, 2013, among others. His next show, Flat Bells, will be shown at MoMA, New York, in 2022.
Alexandre Estrela will be in conversation with Jared Hawkey and Sofia Oliveira. The talk will be in English and followed by a Q&A session.
Image: Copy by Alexandre Estrela of the first drawing made by a computer, 2005. Pen on photographic print.
Tue 28 September 2021, 18.30
Entangled Life: a conversation with Merlin Sheldrake
Merlin Sheldrake
Biologist and writer, author of Entangled Life
In his new book, Entangled Life, How Fungi Make Our Worlds, Change Our Minds, and Shape Our Futures, Merlin Sheldrake provides us with a compelling set of insights into the mysterious world of fungal networks.
‘Sheldrake’s mind-bending journey […] ranges from yeast to psychedelics, to the fungi that sprawl for miles underground and are the largest organisms on the planet, to those that link plants together in complex networks known as the ‘Wood Wide Web’, to those that infiltrate and manipulate insect bodies with devastating precision’.
An understanding of fungal networks reveals how life originated on the planet with profound consequences on how we understand intelligence, our relationship with the environment, and our future.
Merlin Sheldrake will be online in conversation with Olivier Perriquet, a visual artist with a background in computational biology, who will be present. Both speakers will also engage the audience at the event.
Merlin Sheldrake
Merlin is the bestselling author of Entangled Life: How Fungi Make Our Worlds, Change Our Minds, and Shape Our Futures. Merlin received a Ph.D. in tropical ecology from Cambridge University for his work on underground fungal networks in tropical forests in Panama, where he was a predoctoral research fellow of the Smithsonian Tropical Research Institute.
He is a research associate of the Vrije University, Amsterdam, and sits on the advisory board of the Fungi Foundation and the Society for the Protection of Underground Networks.
Links:
https://www.merlinsheldrake.com
https://www.perriquet.net
Photo: Hanna-Katrina Jedrosz
Wed 21 October 2021, 18.30
Sensing Smart Forests
Jennifer Gabrys
Chair in Media, Culture and Environment in the Department of Sociology at the University of Cambridge
Forests are increasingly sensorized environments. Whether in the form of camera traps to monitor organisms or the Internet of Things to detect wildfires, there are an array of sensor technologies that observe and constitute forests in relation to scientific inquiry, Indigenous land claims, environmental governance, and disaster prevention and mitigation.
This presentation will investigate the sensory arrangements that Smart Forests generate. It will ask how sensory infrastructures materialize as distributions of power and governance, while considering the sensory practices that transform and potentially re-constitute dominant regimes of perception toward other inhabitations and milieus.
Jennifer Gabrys
Jennifer Gabrys is Chair in Media, Culture and Environment in the Department of Sociology at the University of Cambridge. She leads the Planetary Praxis research group and is Principal Investigator on the ERC-funded project, Smart Forests: Transforming Environments into Social-Political Technologies. She also leads the Citizen Sense and AirKit projects, which have both received funding from the ERC (European Research Council).
She writes on digital technologies, environments and social life, with recent publications including How to Do Things with Sensors (2019) and Program Earth: Environmental Sensing Technology and the Making of a Computational Planet (2016).
Links:
https://smartforests.net
https://planetarypraxis.org
https://www.jennifergabrys.net
Jennifer Gabrys will be online with a live connection to the venue. Her talk will be in English and followed by a Q&A session.
Photo: Jennifer Gabrys
Local: Trienal de Arquitectura de Lisboa, Campo de Santa Clara, 142-145, 1100-474, Lisboa. Evento ao ar livre
Venue: Lisbon Architecture Triennale, Campo de Santa Clara, 142-145, 1100-474 Lisbon, Portugal. Open-air event.
Organização CADA em parceria com a Trienal de Arquitectura de Lisboa
Organised by CADA in partnership with the Lisbon Architecture Triennale
Estrutura financiada por/Funded by: República Portuguesa – Cultura | Direção-Geral das Artes
Apoios/Support: Câmara Municipal de Lisboa e/and NOVA LINCS através de fundos da FCT.IP/through FCT.IP funds
Design: Marco Balesteros (LETRA)
Agradecimentos/Acknowledgements: Éter, Produção Cultural
NOTA/NOTICE Covid-19
A organização do evento garante o cumprimento de todas as regras de saúde pública que possam estar em vigor em Setembro e Outubro: o evento é ao ar livre e com possibilidade de distância física.
The event organisers will ensure compliance with all public health directives which may be in force in September and October: this is an open-air event with the possibility of physical distancing if required.
